"Non mettere insieme il pranzo con la cena" vuol dire non combinare il pranzo con la cena, essere molto povero, non avere di che sostenersi. "E’ vero che il podere era grande, ma se i ragazzi maggiori non si fossero ingegnati ad accompagnare col trapelo le carrozze che andavano a Camaldoli, facendo in su e giù l’erta via tre o quattro volte il giorno, la famiglia Marcucci non avrebbe attecchito il desinare con la cena" (E. Perodi, Fiabe fantastiche: le novelle della nonna.)